三島由紀夫「處女作」原稿發現

原稿使用四百字稿紙,鋼筆書寫,共五十六頁。第一頁的「平岡公威」這一署名被用兩條線劃掉後,在其右側寫下了「三島由紀夫」。一九四一年,年僅十六歲,還在上初中的平岡首次使用筆名「三島由紀夫」發表了短篇小說—《百花怒放的森林》。
二○一六年九月,一位三島文學研究專家在熊本市找到了上述原稿。原稿保存在曾是《文藝文化》雜誌編輯的蓮田善明的兒子家中。一九四一年九月至一九四三年九月,《百花怒放的森林》分四期在《文藝文化》上刊出。這次發現的原稿中,缺少第四期的十五頁。不過,幾位三島文學研究專家認為,相隔七十五年找到三島「處女作」原稿的意義重大,原稿上劃掉「平岡公威」,寫下「三島由紀夫」,可說是「三島由紀夫」誕生的瞬間。
《百花怒放的森林》是三島首次在校外雜誌發表的作品,由當時為他教授國文的恩師清水文雄推薦給了蓮田善明。在此之前,三島曾在中學校內的雜誌上發表過不少詩和小說。

(東京 韓應飛)

文章回應

回應