教授詩人江文瑜新小說集

bk2
《和服肉身》
江文瑜 著
台灣:印刻出版社
2017年4月

江文瑜畢業於台灣大學外文系,獲美國德拉瓦大學語言學博士,回台曾任台大語言研究所所長,目前仍是該所教授。曾集結同好創辦「女鯨詩社」,於一九九八年出版第一部詩集《男人的乳頭》,用前衛風格書寫身體,備受矚目。二○一三年赴日本京都大學言語科學講座擔任訪問學者。除學術成果,回台更有新作在印刻出版,就是這部小說集《和服肉身》。小說家李喬推崇書中六短篇:「幾乎都有台日情緣糾纏,外人不曉得作者何以知日之深,但有一點是獨特而明顯的:自古寫台日情事,不是日男就是台男的觀點;這本小說全是『女性觀點』,應予讚佩鼓掌」。小說以細膩筆法勾繪幽微台日情緣、纏綿難解的赤裸情慾。翻譯家林水福形容此書:「以台灣女性為主角的台日男女戀情書寫,台女似乎都居於上位或者說優勢的安排,彷彿看到現代『女源氏』的影子」。

(台北 鳳凰)

文章回應

回應