北島獲金花環獎和蟬獎

  著名詩人和散文家、香港中文大學文學院榮譽教授趙振開(北島),今年三月獲國際詩歌界最權威獎項之一金花環獎(Golden Wreath Award),歷任獲獎者包括二十世紀最重要的英語詩人奧登、美國「垮掉的一代」代表詩人艾倫.金斯堡、當代希伯來文學奠基人阿米亥、阿拉伯世界代表性詩人阿多尼斯等,該獎多位桂冠詩人希尼、聶魯達、蒙塔萊、布羅斯基、特朗斯特羅姆,都是諾貝爾文學獎得主。北島是該獎歷史上的第二位華裔桂冠詩人,第一位榮獲「金花環獎」的中國詩人是九葉派代表詩人綠原(一九九八年獲獎)。五月,北島又獲頒瑞典蟬獎(Cikada Prize)。該獎二○○四年設立,以紀念瑞典諾貝爾文學獎得主馬丁松(Harry Martinson)一百周年誕辰,專門頒發給東亞詩人,表揚他們以詩歌捍衛人性的神聖尊嚴。

  除了創作,北島致力於詩歌教育及國際詩歌的翻譯和推廣,例如發起「香港國際詩歌之夜」;今年一月他選編的《給孩子的詩》由中文大學出版社出版,收錄了他為孩子們精心挑選的一百零一首中外現代詩,以期「讓孩子天生的直覺和悟性,開啟詩歌之門,越年輕越好」。

  (香港 小小) 

文章回應

回應