特輯:永遠的金大班 「金大班」還在這裏(傅 曉)

今日已有多部著作改編為電視劇、電影、舞台劇等作品,文壇巨匠白先勇回憶三十五年前自己初次涉足電影製作,將《金大班的最後一夜》改編成同名電影,是從編劇到選女主角、從音樂到服裝的「堅持己見」。而這份堅持,終令《金大班的最後一夜》這部經典作品廣獲讚譽,女主角姚煒更是被譽為「永遠的金大班」。
從平面文字變身為集聲、光、影於一體的表演藝術,《金大班的最後一夜》塑造的經典與成功,其中有很多不同的因素。三月二十二日,「查良鏞學術基金」在香港大學舉辦了文化講座「從小說到電影──《金大班的最後一夜》的蛻變」,邀請到小說原作者白先勇教授、女主角姚煒女士作為主講嘉賓,當晚首先播放一九八四年電影《金大班的最後一夜》,之後在香港中文大學翻譯學榮休講座教授金聖華教授及香港大學中文學院客座教授劉俊教授主持下,進行了一次富趣味的對談,「揭秘」當年拍攝電影中或傳奇或不為人所知的故事。

「所有的堅持都是對的」
《金大班的最後一夜》是出自白先勇先生著名作品《臺北人》的短篇,述台北市「夜巴黎舞廳」的舞女大班金兆麗將嫁作商人婦,在她舞女生涯的最後一天,回憶起過去二十年輕歌與曼舞、燈紅與酒綠、西裝與旗袍、金錢與愛情、蒼涼與華麗交織而成的醉夢人生。三十五年前拍攝的電影,今日播放仍然好看,引人回味。

 

(如欲閱讀全文,可到「網上商店」購買下載版,或到各大書報攤購買印刷本。)

文章回應

回應