特輯:揭開今屆諾貝爾文學獎得主之謎

特輯:揭開今屆諾貝爾文學獎得主之謎

Filip Mazurkiewicz、彭礪青、吉村謙輔、鄭政恆、韓應飛、鄧科(譯)/撰

瑞典學院因捲入性醜聞風波,去年停頒諾貝爾文學獎。今年十月,瑞典學院公布波蘭作家奧爾嘉.朵卡萩(Olga Tokarczuk)獲授二○一八年諾貝爾文學獎。波蘭教授Filip Mazurkiewicz撰文指朵卡萩文學生涯始於一九八九年,這一年對波蘭以至歐洲與世界各國而言,皆為極其重要的年份。自由是朵卡萩生命的基本元素,其作品成為自由的對等詞,在今天看來深具象徵意味。書評人彭礪青則探討朵卡萩小說創作轉向,其中《雅各布之書》觸及波蘭天主教會迫害猶太人的歷史,朵卡萩被抨擊為「賣國賊」,甚至有人向其發出死亡威脅。

另一方面,奧地利作家彼得.漢德克(Peter Handke)獲頒二○一九年諾貝爾文學獎。日本中央大學教授吉村謙輔以特立獨行形容漢德克,大談漢德克年輕階段與眾不同的言行。數年前,漢德克曾批評諾獎給作家虛假的封號,如今卻意外成了諾獎得主,其獲取殊榮的背後,總牽動外界多番爭論,鄭政恆從連串爭議聲中敍述漢德克其人其作。

今年諾獎已塵埃落定,瑞典學院規定評審過程需於五十年後才公布,回望半世紀以前,一九六八年得主川端康成獲獎背後的關鍵在哪?當年熱門人選三島由紀夫又為何不滿川端康成?韓應飛撰文一一揭開謎底。

──編者

文章回應

回應