體制外的文字工作者

《圈外編輯》
都築響一 著
黃鴻硯 中譯
台灣:臉譜出版社
2018年7月

作者為日本著名生活文化雜誌POPEYE、BRUTUS前編輯,從事自由接案編輯四十多年,此書是其職業生涯的回顧。多年來都築一直堅持「獨立」文字工作,從來未領過月薪或當過正職員工,通過不同的編採,介紹各種圈外內容,捕捉主流所忽略的有趣文化。除了文字作品,他又用攝影記錄所見,曾榮獲有「攝影界芥川賞」之稱的「木村伊兵衛賞」。都築認為出版業的前景每況愈下,不能全歸究於傳統媒體市場的萎縮、新一代缺乏閱讀習慣和出版社利字當頭,根本問題還是出在編輯身上。作者透過揭露日本出版界的現實,向新入行的編輯分享其經驗,如何才能保持對編採工作的熱誠,實現真正的獨立精神。當現代社會進入「無潮流時代」,一般人能靠網絡接收最新的資訊,而不用媒體傳播「流行」,科技的進步對媒體而言是危機還是商機?

(香港 黃沁蕾)

文章回應

回應