文學.藝術
2024-11-28
二〇二四年十二月號
不一樣的王語嫣之「身世篇」(邱健恩)

《天龍八部》創作於一九六三至一九六六年,一九七六年初次修訂,整個故事幾乎翻天覆地,改動得最多的就是人物設定。金庸改寫《天龍八部》,基於三個原因:第一,故事原本只想寫發生在雲南大理國的事,後來卻遍及整個中原與塞外。第二,金庸原本想寫八個故事,後來改變想法。第三,許多人物出場時的人設後來都偏離了軌道,隨着故事往前發展,甚至出現故事前後矛盾。王語嫣就是非常明顯的例子,舊版中的王語嫣,與後來兩版,可謂判若兩人。

欲觀看全文,請登記成為《明報月刊》訂戶;
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。