語文.書話
2020-7-31
二〇二〇年八月號
起舞弄「青」影(鄭培凱)

江青的新書《我歌我唱》結集出版,要我寫篇序,感到十分榮幸,滿口答應。一落筆,還真不知道從何說起,因為認識她本人已經四十多年了,看過太多她的精彩人生,有銀幕裏、舞台上的,也有現實生活裏的,「瞻之在前,忽焉在後」,讓我眼花繚亂,同時又對她審美境界之高,品味情趣之醇,有着無限的欽佩。想了好一陣子如何落筆,正感到筆端窘澀,她翩翩的舞姿,舉手投足的優美氣韻,卻出現在我眼前。突然,我就聯想到蘇軾〈水調歌頭〉的句子:「起舞弄清影,何似在人間」。詩是蘇軾的詩,腦際出現的都是江青的影子。對了,她的書名又是歌又是唱,怎麼沒提「舞」呢?於是,這篇序的題目有了,改動蘇軾詩句的一個字,「起舞弄『青』影」,說說舞蹈家江青吧。

欲觀看全文,請登記成為《明報月刊》訂戶:
如閣下為本刊訂戶,請登入系統。