語文.書話
又到四月,香港電影金像獎舉辦之時,當中有個項目係「最佳原創電影歌曲」,呢個獎得意在,大會提名歌曲,好多時同各大台嘅音樂頒獎完全唔同,甚至有時會有滄海遺珠。
金像獎第一屆係一九八二年,最佳原創電影歌曲(編按:當時叫最佳主題曲,之後都改過幾個名)喺第二屆先首次頒發,到今年為止,一共有二百一十二首歌曲入圍,身為行家,有部分真係未聽過。
為電影填詞挑戰更大
八十年代好興青春歌舞片,再加上眾多偶像崛起,所以一套戲,隨時有三四首電影歌曲,呢個情況係近年電影比較少見。經典電影天若有情(一九九○),已經有三首Beyond(《灰色軌跡》,劉卓輝填詞;《未曾後悔》,黃家強填詞;《是錯也再不分》,黃貫中填詞),同一首袁鳳瑛(《天若有情》,李健達、李默填詞,入圍),配合返劉華嘔血飛電單車、爆玻璃攞婚紗再去教堂,劈友等等畫面,完全係當年經典之作。
另外,寫電影歌曲,好多時候填詞人係冇睇晒成套戲(因為剪接師未剪好),又或者太趕,甚至只係知道故事大綱同劇本,就要寫份詞出嚟,呢個時候,真係考功力,要想像電影畫面,加埋角色情緒,再濃縮二百字變成一首歌,限制當然比普通流行曲更多,挑戰更大。
每一年咁多套戲咁多首歌,要選五首出嚟入圍,已經難過皇上選妃,同打入世界盃四強一樣咁難,所以好多時都好似做十三么咁:叫到糊,已經當食咗。加上大會係業界投票,好多時得獎同入圍,未必同大眾預期一樣,有時會出乎意料。
經典歌曲連入圍資格都冇
你覺得好經典嘅電影歌曲,好多連入圍資格都冇,好似鄭伊健《友情歲月》(《古惑仔》主題曲,劉卓輝填詞)、張國榮、梅艷芳《緣份》(同名電影主題曲,盧國沾填詞),呂方嘅《別了秋天》(《秋天的童話》主題曲,俞琤、陳少琪填詞),係咪好刺激先? 就好似食最高級日本料理,你除咗睇佢切乜嘢你食,仲要睇佢喺你面前,切走咗啲乜嘢好肉,然後掉咗佢,咁嘥?冇錯,貢品一樣。
基本上每一屆都可以寫一篇千字文,因為太精彩,以第一首得獎作品露雲娜為電影《俏皮女學生》唱嘅《戚眼眉》為例,填詞人林振強嘅詞鋒鬼馬,麻甩佬可以寫到女學生情懷,其中幾句:「上課批啤梨 暗暗一開四 一片遞給你」,真係聽到會心微笑,我等填詞人,呢句已經當係金球指標。廿幾年前寫Twins,到今日寫女團歌,依然係參考教材。
至於同年落選嘅歌曲,有許冠傑《最佳拍檔》(同名電影,許冠傑包曲詞),譚詠麟《小生怕怕》 (同名電影,黃百鳴填詞),譚詠麟《愛人女神》(同名電影,黎彼得填詞),雷安娜《彩雲曲》(同名電影,林敏驄填詞),首首都係金曲,八十年代人人識唱,落選佳麗,都已經咁精彩,當年真係爭崩頭。
唔係大歌星就一定攞硬
呢個獎項過癮之處,並唔係大歌星就一定攞硬,譚詠麟提名過四首、除咗上一段嗰兩首,仲有《幻影》(電影《陰陽錯》,林敏驄填詞),同《愛的根源》(電影《君子好逑》,林敏驄填詞),獲獎次數係零,但喺其他電台嘅音樂獎項,係橫掃。
張國榮提名五次,只係攞過一次,就係《金枝玉葉》嘅《追》,林夕填詞。落選嘅都唔簡單:《倩女幽魂》,同名電影,黃霑填詞;《紅顏白髮》,電影《白髮魔女傳》,林夕填詞 ;《有心人》(梅艷芳合唱),電影《金枝玉 葉2》,林夕填詞 ;《夜半歌聲》,同名電影,莫如昇填詞。
梅艷芳算係命中率最高,提名七首,三首得獎:《胭脂扣》,同名電影,鄧景生填詞;《女人心》,電影《東方三俠》,林夕填詞;《似是故人來》, 電影《雙鐲》,林夕填詞。落選嘅有《莫問一生》,電影《東方三俠》,林夕填詞;《何日》,電影《何日君再來》, 黃霑填詞;《似水流年》,同名電影,鄭國江填詞,仲有前段提到嘅《有心人》。
呢個獎慘烈之處,係好多經典金曲,都好難過到呢一關,因為競爭實在太激烈,好似一次過推五隻馬王出賽,肉眼見到係同時間衝線,影完相都仲要技術分析,贏嘅只係馬鼻上一條馬毛。就好似二○○四年,電影《大隻佬》主題曲《身外情》,黃耀明主唱,林夕填詞,首歌講咗電影故事內容,又可以當情歌聽,入面更暗藏佛理因果、人生哲學,好似兜陳年滷水,越老越滋味。之但係嗰屆佢又輸咗畀《無間道II》嘅《長空》,Beyond唱(填詞黃家強、葉世榮),諸法果然無常,稱霸當然無倆。
所以呢個頒獎典禮係幾特別,冇乜路捉,有時又幾玄妙,冇嘢係贏硬,輸咗或者唔入圍又唔使失落,更加唔使問點解,不如學大隻佬和尚,樹下打坐,點一爐香,看破夢工場,電幻千萬相。
(作者為香港填詞人。)



