在上世紀三十年代，雙妹嚜花露水價格不菲，而且，弄得香傳遠近，致令隔籬鄰舍，探頭探腦，要研究香從何來。幸得父親替我解圍說：「花露水算什麼？下次到香港，替你買瓶巴黎之夜，比雙妹嚜花露水高級多了。」在戰前，「巴黎之夜」是當時最高級化妝品。 

從此，我對叉燒有惡感：因為，它比我更有價值，對雙妹嚜花露水也印象不佳，因為，它害我受罵。 

抗戰時期，我回到「自由區」，由於我來自澳門，澳門的大街小巷都跑遍，自由區的走私人認為我既懂幾句英文，又熟悉澳門街巷，走私入貨，靠我作「盲公竹」，常常邀我同行，我既頑劣，又喜冒險，也跟他們闖蕩江湖。有一回，一個女護士託我到澳門替她帶一瓶花露水，我也效法父親：「花露水算什麼？我給你帶瓶巴黎之夜。」說到做到，巴黎之夜開瓶後異香撲人，令護士小姐驚喜不已。 

不過，歐洲戰火滿天後，香水買少見少，香港淪入日軍手中後，巴黎之夜更絕跡市面了，內地婦女化妝時，只能倚仗花露水。 

早期，華南市場以「林文煙花露水」最為吃香，後來，有人傳說林文煙花露水的後台老闆是日本人，中日交惡時期，一聞「敵貨」之名，便要全民抵制（杯葛），其時「振興國貨」口號，高唱入雲。而婦女們也對林文煙花露水憎惡，此謠言是真是假不得而知，三人成虎，奈何奈何。大家一窩蜂用雙妹嚜花露水。 

據說「雙妹嚜」出自香港之「廣生行」，早在一八九八年便已成立，但一直銷路不暢，中日交惡，使它脫穎而出，正所謂時來風送滕王閣，失運一條蟲，行運一條龍。 

烽火不敵愛美心 

有人說：三十年代，干戈遍地，米珠薪桂，誰有心情扮靚？家庭主婦，忙於衣食，過日子「慳得就慳」。 

也許有人說：早期婦女恪遵古人「慢藏誨盜，冶容誨淫」之訓，以樸素為主，戰時性命要緊，飽一餐餓一餐，省一文錢是一文錢，誰肯為了美容而花錢？ 

那就錯了。 

其實，辛亥革命以後，中國民智漸開，婦女漸漸走出閨門，為了包裝自己，也有「女為悅己者容」的概念，對於外來的化妝品，發生興趣，即使是女學生，也會使用「龐氏面霜」，謂龐氏面霜即歐美婦女使用之「Pond's face cream」，一般樸素的女學生尚且不忘化妝，何況是家庭主婦？ 

戰時米珠薪桂現狀，只限於淪陷區城市，自由區鄉村，由於糧價飛漲，農民收入也水漲船高，村婦村女，開墾一些荒地，種些番薯南瓜，運到城市，可作私己錢，私己錢多了，便思量把自己打扮一下，人前人後，不致蓬首垢面。 

我跟隨一些走私船把一袋一袋的鎢砂（每袋五十斤）運到澳門，賣給各國代理收購商後，便帶着這群草莽英雄到澳門新馬路、十月初五街和沙梨頭購買火水、布料、西藥、雜貨，最後，便是化妝品，其中必不可少的是雙妹嚜花露水，花露水為瓶裝，商標是兩個女孩子把臂同行，走私客入貨是以箱為單位，一箱一箱的雙妹嚜花露水，與火水罐子堆滿「電扒」（即如今的「大飛」）。 

記憶中的雙妹嚜 產品除了花露水外，還有雙妹嚜香梘、雙妹嚜面霜、雙妹嚜爽身粉和牙粉。 

民族牙粉抗日貨 

也許有人懷疑：何謂牙粉？ 

牙粉在當年算是新生事物，起初是由日本傳入，那時，人們稱為東洋牙粉，街道上，電燈柱張貼的廣告：「用東洋牙粉，永不蛀牙」，那是天大的謊言，用過東洋牙粉的人，年紀大了，牙齒一樣七零八落，不過，那時沒有牙膏，人們非用牙粉不可。後來，中國人不甘外匯流向日本人口袋，也開始自製牙粉，記憶中有「無敵牌牙粉」，那是我小時常用的牙粉，因為，無敵牌牙粉是父親摯友「天虛我生」所製，天虛我生是上海一位聲名藉甚的小說作家，著作等身，因為不甘眼見中國人的財富流進敵人口袋，棄文就商，把筆耕所入（其實，陳家是江南望族，家財殷厚，寫作只為興趣），在上海開設工廠，製造牙粉，把日本牙粉的生意奪取過來。 

天虛我生的女兒陳小翠，是我國近代著名女詞人，與沈祖棻齊名，溫文儒雅，我小時曾瞻風采。可惜在六七十年代政治運動時期捲入漩渦，她性情剛烈，不甘凌辱，開煤氣自殺。 

天虛我生的兒子陳小蝶，即是四十年代上海著名小說家陳定山，是我的忘年之交，他少時與徐志摩為好友，說起徐志摩與陸小曼故事，滔滔不絕，我每到台灣，即往他家中聽故事，獲益良多。 

抗戰期中，無敵牌牙粉工廠為日本炮火所毀，廣生行繼起製造雙妹嚜牙粉，一樣收得，在廣東自由區銷得很好，使日本軍方恨得牙癢癢的，直至港陷日，廣生行才停止生產。 

廣生行產品雖然停產，但是，農村商店存貨還很多，農村女孩子出嫁，父母都千方百計購買一瓶雙妹嚜花露水作為嫁妝，新娘子未出花轎，遠遠便從風中漾起濃香，故此，我們在農家婚宴的酒席上，還常常聞到花露水香味，與土炮酒香，凝成婚宴特有的氣味。 

抗戰勝利後，美國化妝品排山倒海而來，把基礎單薄的本地工業衝擊得招架不住，雙妹嚜各類產品的市場，都為外貨所侵蝕，雙妹嚜花露水也不得不敗下陣來。 

時代久遠，陵谷變遷，當我參加親友婚宴時，偶然仍想起雙妹嚜花露水的香味。 

（作者又名李瑞鵬，著名詩人及作家，逾九十歲，作品曾多次獲獎，並有作品結集。）