前進的力量(葉家寶)

人生路上充滿高山低谷,只要信念堅定,即使面臨困厄,也能化作無窮動力,勇往直前。一直以來,我都凡事感恩,在不同光景中處之泰然;最重要還是心中有愛,化解一切怨恨,相信「愛是人類的最強音」。我也學會樂於將自己做人處事的經驗,與年輕人分享,互為增長,給他們發展的土壤,這就是我一直向前的力量!

更多

與民瘼懷憂的大家(潘耀明)

今年是柏楊先生冥壽一百周年,柏楊夫人張香華女士要我錄一段視頻以為紀念。我認為,柏楊是台灣的魯迅,兩人都把雜文這種寫作形式發揮到淋漓盡致。在抗爭的年代,雜文無疑像一把匕首,戮穿了不合理制度和光怪陸離的社會現象偽裝。難能可貴的是,柏楊與魯迅一樣,都具有講真話的勇氣,在一個開放社會,講真話是做人的基本原則,但是在一個封閉專制的社會,講真話往往被當政者視為大逆不道,所以講真話要具備無畏無懼的勇氣,代價之大

更多

全球陷入恐慌狀態(曾淵滄)

短短一個月,美國股市從創歷史新高變成創三年新低。二月十二日,美國道瓊斯指數創出二萬九千五百六十九點的歷史高位。三月十二日,道瓊斯指數跌至二萬一千一百五十四點,跌幅達百分之二十八點五。三月九至十二日,更出現數次「熔斷」現象,也就是說,美國股市曾因為急跌而暫停交易十五分鐘,讓市場冷靜。可是,市場一點也無法冷靜,連股神巴菲特都說他活了八十九歲,生平還是第一次看到這種市場。恐慌的確達到了極點。 投資者仍缺

更多

二十三條爭議醞釀重生(劉銳紹)

肺炎疫情肆虐之時,「反修例」的抗爭行動稍為遏止,但餘波未了。而且有跡象顯示,《基本法》二十三條的夢魘仍然未除,新一輪爭議可能正在醞釀之中。已經浮出來的現象包括:建制派陸續為二十三條立法造勢,何君堯擺街站收集簽名是例子之一。傳媒報道,北京要求林鄭月娥在本任期內通過二十三條。全國港澳研究會副會長劉兆佳撰文指責,在目前的情況下,國家安全明顯有漏洞。更典型的事例是:警務處長鄧炳強談及一宗爆炸品案件時表示,

更多

古今中外皆不同──《趙氏孤兒》有關稱謂的翻譯問題(金聖華)

開始翻譯芬頓(James Fenton)的英文《趙氏孤兒》之前,兩位譯者除了共識,理解和定調之外,最要緊的是審視劇本中「角色設定」的問題。芬頓的創作是以紀君祥的元劇為藍本的,敍述的是春秋時代發生在晉國的故事。紀所撰的《趙氏孤兒大報仇》中,先後涉及兩位晉國的國君,即晉靈公和晉悼公,當時的歷史錯綜複雜,連現代中國人也未必清楚,更別說坐在劇院裏欣賞的外國觀眾了。因此,作者就把兩位國君合併為一,並稱之為E

更多

我們的關係

一隻雞腿的鼓勵相傳,中文大學有一個人,我們都稱他為「癡線佬」。他知道中大人每逢學期尾,都需要應付排山倒海的論文與考試。每年到此時,中大充斥着尋死的氣氛。所有學生的口頭禪彷彿異口同聲地說:「我想死!」知道中大人「壓力山大」的「癡線佬」,決定從荷包裏割愛,討出金錢在醫學大樓食堂買了五十隻雞腿,免費派給中大人吃。只要在食堂內跟工作人員Amy姐說一句:「我要努力向上!」就可以免費獲得一隻雞腿。本來以為只是

更多

袁國勇教授的敢言實幹(文灼非)

新型冠狀病毒春節先在武漢爆發後,迅速蔓延到香港。汲取了二○○三年沙士的慘痛教訓,香港政府馬上進入緊急戒備狀態,醫護界嚴陣以待。期間雖然出現過一陣罷工風潮,但大部分專業的醫護人員仍然謹守崗位,服務市民。傳媒界也把採訪重點放在對新型病毒的追蹤,採訪有關專家,其中以袁國勇教授的曝光最多。袁國勇是香港大學微生物學系講座教授,是一位傑出的微生物學家、傳染病專家及外科醫生。他的專長在控制二○○三年沙士全球爆發

更多

普洱極新茶(浮 雲)

在二○一九年三月本欄〈普洱茶的四大年代〉和隨後四篇章,筆者先簡介後詳述了普洱「號級茶」、「印級茶」、「七子茶」和「中期茶」年代。由於近年接觸普洱新茶的茶友遠比接觸老舊茶(即普洱四大年代)的茶友為多,筆者得與時並進,在傳統「普洱茶四大年代」之下,把近十年新茶,細分並新增兩時期:「普洱新生茶」與「普洱極新茶」。上一期,筆者已談「新生茶」,指本世紀一○至一四年茶品(目前六至十年陳期),茶友購買起「新生茶

更多

李志清作品展暨香江懷舊展

香港著名藝術家李志清繼二○一六至二○一八年與裕華國貨多次合作舉辦了不同主題的文化畫展之後,今年將再度攜手聯合舉辦《清韻──李志清作品展暨上世紀五十至九十年代香江懷舊展》。此次活動將展出約百多幅作品,題材以金庸筆下的的武林豪傑和上世紀五十至九十年代香江情懷為主,包括有盡顯本土情懷和香江風情的作品《揮春》、《糖沙炒栗子》、《箍煲》、《咪走雞》、《生活的藝術》、《同舟人》、《上岸》、《漁船》、《舊生果攤

更多

在美術館賞櫻

七月的東京奧運大機會不能如期舉行,但三月十四日起,因疫情短暫休館後的東京山種美術館重新開館,並且舉辦「櫻花SAKURA 2020—在美術館賞花」特展,從近現代日本繪畫中挑選五十件以「櫻花」為題材的畫作,展出至五月十日。日文花的形容詞十分生動,「花明かり」一詞,形容繁花盛開光采閃爍。橋本明治《朝陽櫻》(一九七○)、石田武《吉野》(二○○○),正是「花明」生動的詮釋,速水御舟的《夜櫻》(一九二八)仿中

更多

「計算器人」逝世

二○一六年奧斯卡獎《隱藏人物》(Hidden Figures)福斯(Fox)影片的主人翁、天才數學家凱薩琳.強森(Katherine Johnson,一九一八─二○二○),二月底逝世,享壽一百零一歲。早在一九五三年,她就參與美國太空總署(NASA)前身的工作。她用鉛筆算出來的數目,比一九五八年版IBM7090還要精確,因而得了「計算器人」(Human Calculator)的稱號。他又說:「只要告

更多

《春山文藝》台北創刊

《春山文藝》(圖)創刊號封面標題是「歷史在呼嘯」,副題:「哀愁及創造性的根源」。簡短創刊辭強調文藝精神:「在當代許多困難的問題與爭辯中,有一種精神其實是重要且基本的,就是文藝精神。」首期企劃專題:文學與歷史─我們需要新的視野整合我們僅有的碎片。專題以吳叡人春山講座拉開序幕,從文學家的自殺講述日本近現代精神史;蔡慶樺、陳小雀分別書寫德國的寫作爭論、拉美文學如何在殖民壓抑中躍上世界舞台。創刊號另有特別

更多

愛爾蘭兩女將奪建築界諾獎

愛爾蘭建築師伊馮.法雷爾(Yvonne Farrell)和謝莉.麥克納馬拉(Shelley McNamara)團隊,榮獲二○二○年普立茲克建築獎(Pritzker Architecture Prize)。二人獲獎,標誌着兩個第一次:首次有愛爾蘭人獲得這個被譽為建築界諾獎的獎項;首次有女子組合獲獎—因而有意見雀躍表示,建築界女力崛起了!也難怪,獎項一九七九年設立至今,在她們之前,只有三名女建築師得獎

更多

「得唔得」個得(歐陽偉豪)

有次同中學同學行山,因為車多人多,啲車要泊到啲斜坡邊,地下滿布樹葉。阿叔喺架車入面褪後,阿嬸落車去車尾幫手睇位,阿叔一下一下褪,一路嗌:「得唔得?」阿嬸就嗌翻上去:「得。」阿叔:「得唔得?」阿嬸:「得。」你估到最後呢件事得唔得呢,兩個「得」字,究竟意思同唔同?係咪淨係得呢個用法?得,有動詞用法、助動詞用法。 甲、動詞用法得字本身可以係動詞,例如:一、「得一想三。」二、「小明得到大獎。」呢兩句個得字

更多